DIE REGENBOGENBRÜCKE
Es gibt eine Brücke, die den Himmel und die Erde verbindet.
Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke.
Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern.
Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muss,
gelangt es zu diesem wundervollen Ort.
Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken,
und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling.
Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund.
Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum.
Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück:
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander,
bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht.
Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf,
und die Augen werden ganz groß.
Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras.
Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen!
Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen,
gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will.
Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen.
Dein Gesicht wird wieder und von ihm geküsst,
deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell,
und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes,
der so lange aus Deinem Leben verschwunden war, aber niemals aus Deinem Herzen.
Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke
und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein...
(Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung von Carmen Stäbler)
Merlin
Geboren am 26.09.2010
Gestorben am 27.10.2023
Meine Seele ist über den Regenbogen mitgegangen und eines Tages sehen wir uns wieder.
In Liebe Heinz
Aragon
Geboren am 19. September 2007
Gestorben am 14. November 2020
Als ich dich sah wusste ich wir gehören zusammen. Für Andere warst du nur ein Hund, für mich warst du der Größte und mein bester Freund.
Du bist nicht mehr da, aber du bist überall wo wir sind. In einer besseren Welt am Ende des bunt schillernden Regenbogens werden wir uns
wiedersehen!
In Liebe Francisco,
Geli und Kinder
Akido
Geboren am 18. Juni 2011
Gestorben am 24. Juni 2016
Man kann Tränen vergießen, weil sie gegangen sind, denn man kann lächeln, weil sie gelebt haben. Man kann seine Augen verschließen und beten, dass sie wiederkehren oder man kann seine Augen öffnen und all das sehen, was sie hinterlassen haben. Das Herz kann leer sein, weil man sie nicht sehen kann oder man kann voll Liebe sein, die man mit ihnen geteilt hat. Man kann sich vom Morgen abwenden und im Gestern leben oder man kann morgen glücklich sein, wegen dem Gestern.
Man kann sich erinnern, dass sie gegangen sind oder man kann ihr Andenken bewahren und es weiterleben lassen. Man kann weinen und sich verschließen, leer sein und sich abwenden oder man kann tun, was sie gewollt hätten: lächeln, seine Augen öffnen, lieben und weitermachen.
Diane, Sebastian, Bakari und Familie
Gina
Geboren am 10. Januar 2002
Gestorben am 27. Mai 2016
Ein guter Hund stirbt nie - Du bleibst immer gegenwärtig.
Ich werde die Zeit mit dir nie vergessen. Ich war stolz dein Frauchen zu sein. Ich liebte dich sehr und es hat mir sehr weh getan, dich gehen zu lassen.
In meinen Gedanken bist Du immer bei mir. Am Ende des Regenbogens sehen wir uns wieder
In Liebe Geli,
Francisco und Kinder
Ronja
Geboren am 01. August 2003
Gestorben am 23. September 2014
Dein Leben begann leider mit viel Gewalt, unsere Liebe baute dich wieder auf. Du hast uns viel Freude und Liebe gegeben warst uns ein treuer Begleiter.
Unser Schatz, hast uns soviel Glück gebracht, musst nun gehen, bist nun fort, wart auf uns an diesem Ort, eines Tages Du wirst sehn, werden wir uns wieder sehn.
Doris, Werner und Kinder
Stanley
Geboren am 27. Mai 2004
Gestorben am 11. Januar 2014
„Weine nicht, weil es vorbei ist, lache, weil es überhaupt passiert ist.“ (Gabriel Garcia Marquez)
Schmerzlich vermissen wir unseren geliebten Wegbegleiter und Freund. Es ist kaum zu begreifen, dass uns diese so geliebte, große Seele für immer verlassen hat.
Danke für deine Liebe, Treue und das Vertrauen mit dem du unser Leben so lange bereichert hast. „Run free!“ Bubi – welch tröstlicher Gedanke, dass eines Tages an der Regenbogenbrücke dein „wouuuuuu“ zu hören sein wird, wenn die Zeit gekommen ist, zu dir hinüber zu schreiten...
Elisabeth, Fritz und Kinder
Jessi
Geboren am 25. Mai 1999
Gestorben am 15. August 2013
Alles kann der Mensch vergessen, ob es leicht war oder schwer, doch ein Herz das man geliebt hat, das vergisst man nimmer mehr.
Unsere Herzen sind unendlich traurig. Augenblicke - Erinnerungen an Dich sind unser Trost und bleiben ein wacher Traum!
In Liebe, Francisco, Geli und Kinder
Ronja
Geboren am 24. März 2008
Gestorben am 13. Mai 2013
Liebe Ronja,
du warst der Clown unserer Familie und hast uns ohne „Wenn und Aber“ geliebt - trotz mancher Missverständnisse u. Ungerechtigkeiten; "Mäuschen" du fehlst uns sehr aber wir wissen auch, dass du jetzt ein Leben ohne Krankheiten hast......
…. deine beste Freundin Jeany, Tamara, Pascal, Heinz u. Gaby
Sandy
Geboren am 01. August 1999
Gestorben am 06. April 2013
Wir mussten dich nach langer Krankheit gehen lassen. Bellen war deine Sprache und Treue deine Geschenk, Tränen mischen sich mit einem Lächeln wenn wir an dich denken. Du warst sooo ein lieber Freund, wir tragen dich stets im Herzen und vermissen dich sehr.
Werner, Doris und Kinder
Sina
Geboren am 28. Dezember 2006
Gestorben am 27. April 2012
Du warst meine kleine Maus. Mein Sonnenschein, meine kleine ,,nimmersatte" Sinamaus. Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben ! Die Erinnerungen an dich machen mich traurig und glücklich zugleich.
Ich werde dich nie vergessen !
Holger